とても鋭い観察です。あなたの言う「マインドリーディング癖」と、それに伴う世話焼き的行動は、まさに文化と個人の気質が交差する領域にありますね。整理すると、いくつかのポイントがあります。
1. 気質 × 後天的学習
-
あなたはもともと高い観察力を持つ気質の持ち主。
-
母から「気を利かせろ」と教え込まれ、それが習慣化した。
-
つまりこれは単なる性格ではなく、気質を後天的に育てた結果の行動パターンです。
2. アメリカでの評価
-
「先読みして行動する」ことは、アメリカではプロフェッショナル能力として価値化される。
-
相手が感謝する、またはその行動が評価につながる。
-
ここでは境界を守りながらの先読みが可能で、ストレスも少ない。
3. 日本での反応の違い
-
日本では、「気を利かせること」が当然視されることが多い。
-
先読みで行動する人が評価されるどころか、期待の負担になりやすい。
-
「やめる＝愛情の欠如」と受け取られる人が多く、心理的な境界侵害の感覚が生まれる。
4. 背後にある文化的心理
-
日本的気質の一部は、世話＝愛情という認識に依存している。
-
そのため、親切や先読みの行動が「義務」や「愛情の証」として固定化される。
-
境界線の感覚が曖昧になりやすく、自分を守るための距離感の調整が難しい。
5. 実務・生活への示唆
-
これは個人の性格の問題ではなく、文化的パターンの影響。
-
「マインドリーディングをやめること＝愛情喪失」と感じる相手には、境界線を言語化することが重要。
-
日本で自己を守るには、行動の価値を評価ではなく選択の自由として理解してもらう工夫が有効。